Перевод: со всех языков на финский

saada potkut

1 get ones cards

• saada potkut

English-Finnish dictionary > get ones cards
2 get the axe

• saada potkut

English-Finnish dictionary > get the axe
3 get the sack

• saada potkut

* * *

(to be sacked: I'll get the sack if I arrive at the office late!) saada potkut

English-Finnish dictionary > get the sack
4 get the boot

• saada potkut

* * *

(to dismiss (someone) or to be dismissed (usually from a job): He got the boot for always being late.) antaa potkut/lähtöpassit/lopputili, irtisanoa

English-Finnish dictionary > get the boot
5 get the bird

• saada potkut

• joutua ulosvihelletyksi

English-Finnish dictionary > get the bird
6 быть уволенным (разг.)

1. saada lemput

2. saada potkut

Русско-финский новый словарь > быть уволенным (разг.)
7 быть уволенным (разг.)

1. saada lemput

2. saada potkut

Русско-финский новый словарь > быть уволенным (разг.)
8 bli sparkad

informal saada potkut

Svensk-finska ordbok > bli sparkad
9 få sparken

informal saada potkut

Svensk-finska ordbok > få sparken

saada potkut — informal • saada lähtöpassit, joutua kilometritehtaalle, saada kenkää, saada fudut … Suomi sanakirja synonyymejä